O Livro da Floresta

Todos tus hinarios del Santo Daime, disponibles sin conexión. Nunca más te quedarás sin la letra de un hino.

Nuestro Hinário Digital para el Estudo Fino. Allí donde se reúna la Irmandade, los hinos van con ella.

O Livro da Floresta mantiene la letra a mano en cada trabajo, acompaña tu práctica entre un trabajo y otro y te permite compartir hinarios.

Disponible en Google Play Descárgalo en el App Store

En este sitio también puedes editar un hinario en el navegador con el Editor de hinarios, crear un hinario de papel o conocer el formato .lvr. Si quieres dar las gracias, apoya el Jardim de Belas Flores.

Todos tus hinarios, sin conexión
Más de 4.000 hinos
Funciona en modo avión
Busca por títulos o dentro de las letras
Añade hinarios desde cualquier PDF

FAQ

¿La app funciona sin conexión?

Sí. Todos los hinos y hinarios se guardan en una base de datos local en tu teléfono, así que la app funciona totalmente sin conexión, incluso en un trabajo lejos de cualquier señal. Mejor usado en modo avión.

¿De dónde vienen los hinos?

De NossaIrmandade.com, utilizado con permiso: los hinos se recopilan cada semana y se ofrecen a la app como actualizaciones. Los hinos también pueden venir de PDF que subes tú mismo, o de hinarios que otras personas te enviaron, por ejemplo por WhatsApp.

¿Cómo encuentro un hino rápidamente?

La búsqueda encuentra hinarios, títulos, autores y líneas sueltas de la letra. Eso funciona también durante un trabajo: escribe una línea que entendiste y ya tienes el hino correcto. Un número encuentra un hino por su número de NossaIrmandade.

¿Qué consejos tienes para usar la app durante los trabajos?

Desliza hacia la izquierda o hacia la derecha para pasar de un hino al siguiente. Separa o junta dos dedos para hacer zoom en un hino. Toca el corazón de un hino para añadirlo a “Hinos que me gustan”.

¿Puedo añadir un hinario propio, por ejemplo desde un PDF?

Sí. Elige un PDF y la app lo convierte. Reconoce casi todos los diseños habituales, y todavía puedes corregir errores durante la importación. Un archivo .lvr de otra persona también se puede importar. Cuando un hino ya existe, decides campo por campo qué versión se queda. No se borra nada.

¿Puedo editar hinos? ¿Qué pasa con mis ediciones cuando se actualizan los datos?

Puedes editar cada hino y hinario desde el menú de tres puntos, incluidas las barras de repetición. Las ediciones se quedan en tu dispositivo y sobreviven a las actualizaciones: un campo que editaste conserva tu versión, todo lo demás sigue a NossaIrmandade.com. Puedes volver al original en cualquier momento.

¿Cómo comparto un hinario con otras personas?

Usa “Compartir hinario como archivo .lvr” en el menú de tres puntos y envíalo por WhatsApp, correo electrónico o cualquier otra app. A quien tenga la app instalada se le pregunta si quiere importarlo. Más sobre el formato del archivo .lvr.

¿Cómo pueden los grupos del Santo Daime crear su propia versión de la app?

Los grupos pueden usar la función “Copia de seguridad” para preparar una app para todos los hermanos y hermanas, con las correcciones de hinos de NossaIrmandade que elijan, sus propios hinarios y los hinarios que más cantan, fijados en la pantalla de inicio. Este archivo se puede distribuir entre los hermanos y hermanas. Los grupos también pueden publicar en su sitio web los hinarios importantes para ellos como archivos .lvr, o compartirlos en sus grupos de WhatsApp, igual que hacen hoy con las versiones en PDF.

¿Puedo usar la app para crear hinarios de papel?

Sí. Comparte un hinario desde la app como archivo .lvr y ábrelo en la herramienta de impresión gratuita de este sitio. “Cut & Stack” pone cuatro páginas en cada hoja A4 para que, después del corte, las pilas ya estén en orden. También se ocupa de la impresión a doble cara y de las marcas de corte.

¿Es esta una app de la ICEFLU?

O Livro da Floresta quiere servir a todos los discípulos y discípulas del Mestre Irineu, ya sean del Alto Santo, de Mapiá o de cualquier otra línea. Cada línea puede editar y mantener sus hinarios según sus propias tradiciones y compartirlos entre hermanos y hermanas mediante la función de copia de seguridad.

¿La app es gratuita? ¿Se recopilan datos?

Es gratuita y lo seguirá siendo. No recopila ningún dato, ni siquiera estadísticas de uso, y todas tus ediciones se quedan en tu teléfono. Consulta la Política de privacidad.

¿Por qué hiciste esta app?

Porque muchas veces me quedé sin las letras en los trabajos. Y porque a veces es difícil conseguir hinarios impresos fuera de Brasil.

La app es muy útil, ¿cómo puedo dar las gracias?

Si te resulta útil la app, apoya, como agradecimiento, el proyecto Jardim de Belas Flores de Juliana Genuncio. Lleva educación y esperanza al pueblo natal del Mestre Irineu (São Vicente Férrer / MA).