Un archivo .lvr contiene un hinario: su título y su autor, y cada hino con su letra y sus barras de repetición. Así pasan los hinarios entre la app O Livro, el Editor de hinarios y la impresora.
LVR es la abreviatura de Livro, como en O Livro da Floresta, la app para la que se creó el formato. Los archivos terminan en .lvr, por ejemplo O-Cruzeiro.lvr.
Un archivo .lvr es texto simple, escrito en JSON, un formato que las computadoras leen con facilidad y que las personas todavía pueden seguir. Contiene el título y el autor del hinario y luego sus hinos en orden: número, título, autor y letra, estrofa por estrofa, con las barras de repetición junto a las líneas.
No contiene diseño: ni fuentes, ni tamaño de página, ni imágenes. Solo el contenido. Por eso los archivos son lo bastante pequeños para enviarlos por WhatsApp o por correo, y cada programa puede mostrar el mismo hinario a su manera.
.lvr como un hinario propio, también uno que no está en NossaIrmandade.com. Quien toca un archivo .lvr recibido puede importarlo. Si un administrador de archivos no ofrece la app, comparte el archivo con O Livro desde allí..lvr en páginas listas para imprimir, como cuadernillo A6 o en hojas A4, que imprimes directamente o guardas como PDF para llevar a una imprenta (crear un hinario de papel)..lvr. Revisa el resultado comparándolo con el PDF. Si eso no funciona bien, con un PDF escaneado por ejemplo, un chat de IA puede hacer la conversión; Cómo convertir PDF complejos tiene el prompt para copiar.
El Editor de hinarios crea y edita archivos .lvr en el navegador, en la computadora o en el teléfono. Abre un archivo o un PDF, corrige un hino, marca las barras de repetición, agrega o reordena hinos y guarda el .lvr otra vez. Todo se queda en tu dispositivo - no se sube nada.
El formato es abierto y está documentado por completo en la LVR File Definition (en inglés). Todos están invitados a usarlo en su propio software: otra app, un sitio web, una herramienta de impresión, un convertidor. Cuantos más programas lean y escriban .lvr, más fácilmente pasan los hinarios de uno a otro.